Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV) de la Unión Europea en Español.
Categoría Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía por hilo.

Categoría: Principal > Equipos de radio, televisión, comunicaciones y telecomunicaciones y equipos conexos > Equipo y material para telecomunicaciones > Equipo telefónico > Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía por hilo.

• 32552500-2 Aparatos de teletexto:
  • 32552520-8 Equipo de télex.
  • 32552510-5 Terminales de videotexto.
• 32552100-8 Aparatos telefónicos:
  • 32552140-0 Equipo de teléfono público de previo pago.
  • 32552120-4 Teléfonos de emergencia.
  • 32552110-1 Teléfonos inalámbricos.
  • 32552160-6 Teléfonos para personas con deficiencias auditivas.
  • 32552150-3 Teléfonos para personas con deficiencias visuales.
  • 32552130-7 Teléfonos públicos.
• 32552300-0 Conmutadores telefónicos o telegráficos:
  • 32552310-3 Centrales telefónicas digitales.
  • 32552330-9 Conmutadores telefónicos.
  • 32552320-6 Multiplexores.
• 32552400-1 Convertidores de señales de audiofrecuencia:
  • 32552420-7 Convertidor de frecuencia.
  • 32552430-0 Equipo de codificación.
  • 32552410-4 Módems.
• 32552600-3 Interfonos.
• 32552200-9 Teleimpresoras.

Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía por hilo en otros idiomas:

Traducción al Rumano: Aparate electrice de telefonie sau de telegrafie prin fir.

Traducción al Polaco: Aparatura elektryczna do telefonii napowietrznej lub telegrafii.

Traducción al Portugués: Aparelhos eléctricos para linhas de telefonia ou telegrafia.

Traducción al Maltés: Apparat elettriku għal telefonija bil-linja jew telegrafija bil-linja.

Traducción al Italiano: Apparecchi elettrici per telegrafia o telefonia via cavo.

Traducción al Francés: Appareils électriques pour téléphonie ou télégraphie par fil.

Traducción al Inglés: Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy.

Traducción al Irlandés: Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy.

Traducción al Checo: Elektrické přístroje pro telefony nebo telegrafické.

Traducción al Eslovaco: Elektrický prístroj pre drôtové telefóny alebo drôtovú telegrafiu.

Traducción al Esloveno: Električni aparati za žično telefonijo in žično telegrafijo.

Traducción al Alemán: Elektrische Geräte für die drahtgebundene Fernsprech- oder Telegrafietechnik.

Traducción al Holandés: Elektrische toestellen voor lijntelefonie of lijntelegrafie.

Traducción al Sueco: Elektrisk utrustning för ledningstelefoni eller ledningstelegrafi.

Traducción al Letón: Elektriskās ierīces telefona un telegrāfa līnijām.

Traducción al Danés: Elektriske apparater til trådtelefoni eller trådtelegrafi.

Traducción al Lituano: Laidinės telefonijos ir telegrafijos elektros aparatai.

Traducción al Finlandés: Puhelin- tai lennätinliikenteen sähkölaitteet.

Traducción al Estonio: Tavatelefoni- ja -telegraafiseadmed.

Traducción al Húngaro: Villamos berendezések vezetékes telefonhoz vagy távíróhoz.

Traducción al Griego: Ηλεκτρικές συσκευές για την ενσύρματη τηλεφωνία ή την ενσύρματη τηλεγραφία.

Traducción al Búlgaro: Електрически апарати за кабелна телефония или телеграфия.