Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV) de la Unión Europea en Español.
Categoría Receptores de televisión y radio, y aparatos de grabación o reproducción de sonido o imagen.

Categoría: Principal > Equipos de radio, televisión, comunicaciones y telecomunicaciones y equipos conexos > Receptores de televisión y radio, y aparatos de grabación o reproducción de sonido o imagen.

• 32330000-5 Aparatos de grabación y reproducción de imágenes y sonido:
  • 32333000-6 Aparatos de grabación o reproducción de vídeo (4).
  • 32332000-9 Magnetófonos (3).
  • 32331000-2 Platos giradiscos (5).
• 32320000-2 Equipo audiovisual y de televisión:
  • 32321000-9 Equipo de proyección de televisión (3).
  • 32322000-6 Equipo multimedia.
  • 32324000-0 Receptores de televisión (6).
  • 32323000-3 Videomonitores (5).
• 32360000-4 Equipo de intercomunicación.
• 32340000-8 Micrófonos y altavoces:
  • 32342000-2 Altavoces (4).
  • 32343000-9 Amplificadores (2).
  • 32341000-5 Micrófonos.
  • 32344000-6 Receptores para radiotelefonía o radiotelegrafía (2).
• 32350000-1 Partes de equipo de sonido y vídeo:
  • 32351000-8 Accesorios para equipo de sonido y vídeo (3).
  • 32352000-5 Antenas y reflectores (2).
  • 32353000-2 Grabaciones de sonido (2).
  • 32354000-9 Productos de película (8).
• 32310000-9 Receptores de radiodifusión.

Receptores de televisión y radio, y aparatos de grabación o reproducción de sonido o imagen en otros idiomas:

Traducción al Portugués: Aparelhos receptores de rádio e televisão e aparelhos para gravação ou reprodução de som e imagem.

Traducción al Danés: Fjernsyns- og radiomodtagere samt lyd- eller videooptagere eller -gengivere.

Traducción al Polaco: Odbiorniki telewizyjne i radiowe oraz aparatura nagrywająca dźwięk lub obraz lub aparatura powielająca.

Traducción al Francés: Récepteurs de télévision et de radio et appareils d'enregistrement ou de reproduction du son ou de l'image.

Traducción al Rumano: Receptoare de televiziune şi de radio şi aparate de înregistrare sau de redare a sunetului sau a imaginii.

Traducción al Italiano: Ricevitori radiofonici e televisivi e apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono o dell'immagine.

Traducción al Maltés: Riċevituri tat-televiżjoni u tar-radjo, u apparat tar-reġistrazzjoni tal-ħoss u tal-video jew tar-riproduzzjoni.

Traducción al Alemán: Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte.

Traducción al Holandés: Televisie- en radio-ontvangers, audio- of video-opnameapparatuur of -reproductietoestellen.

Traducción al Finlandés: Televisio- ja radiovastaanottimet, äänen tai kuvan tallennus- tai toistolaitteet.

Traducción al Inglés: Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus.

Traducción al Irlandés: Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus.

Traducción al Estonio: Televisiooni- ja raadiovastuvõtjad, heli- või videosalvestus- ja taasesitusseadmed.

Traducción al Letón: Televīzijas un radiouztvērēji, skaņas vai videoattēla ierakstīšanas vai reproducēšanas aparatūra.

Traducción al Lituano: Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai.

Traducción al Esloveno: Televizijski in radijski sprejemniki in aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike.

Traducción al Húngaro: Televízió- és rádió-vevőkészülék, valamint hang- és videofelvevő és -visszajátszó berendezések.

Traducción al Eslovaco: Televízne a rozhlasové prijímače a prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo obrazu.

Traducción al Checo: Televizní a rozhlasové přijímače, zařízení pro nahrávání zvuku nebo videa nebo duplikační přístroje.

Traducción al Sueco: TV- och radioapparater, ljud- eller videobandspelare eller videoavspelare.

Traducción al Griego: Τηλεοράσεις και ραδιόφωνα, συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας.

Traducción al Búlgaro: Телевизионни и радиоприемници и устройства за запис или възпроизвеждане на звук или образ.