Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV) de la Unión Europea en Español.
Categoría Aparatos domésticos no eléctricos.

Categoría: Principal > Mobiliario (incluido el de oficina), complementos de mobiliario, aparatos electrodomésticos (excluida la iluminación) y productos de limpieza > Aparatos domésticos > Aparatos domésticos no eléctricos.

• 39721000-2 Aparatos domésticos para cocinar o calentar:
  • 39721100-3 Aparatos domésticos para cocinar.
  • 39721400-6 Calentadores de agua, instantáneos o de acumulación, no eléctricos (1).
  • 39721200-4 Frigoríficos de gas.
  • 39721300-5 Generadores o distribuidores de aire caliente no eléctricos (2).
• 39722000-9 Partes de estufas, cocinas, calientaplatos y aparatos domésticos:
  • 39722300-2 Partes de calientaplatos.
  • 39722200-1 Partes de cocinas.
  • 39722100-0 Partes de estufas.

Aparatos domésticos no eléctricos en otros idiomas:

Traducción al Rumano: Aparate de uz casnic, altele decât cele electrice.

Traducción al Portugués: Aparelhos não eléctricos de uso doméstico.

Traducción al Maltés: Apparati domestiċi mhux bl-elettriku.

Traducción al Italiano: Apparecchi non elettrici per uso domestico.

Traducción al Francés: Appareils ménagers non électriques.

Traducción al Sueco: Icke-elektriska hushållsapparater.

Traducción al Danés: Ikke-elektriske husholdningsapparater.

Traducción al Letón: Mājsaimniecības tehnika, kas nav darbināma ar elektrību.

Traducción al Finlandés: Mekaaniset kodinkoneet.

Traducción al Estonio: Mitteelektrilised kodumasinad.

Traducción al Eslovaco: Neelektrické prístroje pre domácnosť.

Traducción al Checo: Neelektrické stroje pro domácnost.

Traducción al Esloveno: Neelektrični gospodinjski stroji in naprave.

Traducción al Lituano: Neelektriniai buitiniai prietaisai.

Traducción al Húngaro: Nem villamos háztartási készülékek.

Traducción al Alemán: Nichtelektrische Haushaltsgeräte.

Traducción al Holandés: Niet-elektrische huishoudelijke apparaten.

Traducción al Inglés: Non-electric domestic appliances.

Traducción al Irlandés: Non-electric domestic appliances.

Traducción al Polaco: Sprzęt gospodarstwa domowego inny niż elektryczny.

Traducción al Griego: Μη ηλεκτρικές οικιακές συσκευές.

Traducción al Búlgaro: Неелектрически домакински уреди.