Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV) de la Unión Europea en Español.
Categoría Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación.

Categoría: Principal > Trabajos de construcción > Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil > Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación.

• 45232000-2 Obras auxiliares para tuberías y cables:
  • 45232200-4 Obras auxiliares para líneas de conducción eléctrica (2).
  • 45232100-3 Obras auxiliares para tuberías de agua (4).
  • 45232400-6 Obras de alcantarillado (7).
  • 45232300-5 Trabajos de construcción y obras auxiliares de líneas telefónicas y de comunicación (4).
• 45235000-3 Trabajos de construcción de aeródromos, pistas de despegue y aterrizaje y superficies de maniobra:
  • 45235200-5 Obras de construcción de pistas de despegue y aterrizaje (1).
  • 45235100-4 Trabajos de construcción de aeropuertos (1).
  • 45235300-6 Trabajos de construcción de superficies de maniobra de aeronaves (2).
• 45237000-7 Trabajos de construcción de escenarios.
• 45231000-5 Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica:
  • 45231600-1 Trabajos de construcción de líneas de comunicación.
  • 45231400-9 Trabajos de construcción de líneas de conducción eléctrica.
  • 45231200-7 Trabajos de construcción de oleoductos y gasoductos (2).
  • 45231300-8 Trabajos de construcción de tuberías para agua y aguas residuales.
  • 45231500-0 Trabajos en conducciones de aire comprimido (1).
  • 45231100-6 Trabajos generales de construcción de tuberías (1).
• 45234000-6 Trabajos de construcción de vías férreas y sistemas de transporte por cable:
  • 45234200-8 Sistemas de transporte por cable (5).
  • 45234100-7 Trabajos de construcción ferroviaria (7).
• 45233000-9 Trabajos de construcción, cimentación y pavimentación de autopistas y carreteras:
  • 45233300-2 Trabajos de cimentación de autopistas, carreteras, calles y caminos peatonales (4).
  • 45233100-0 Trabajos de construcción de autopistas y carreteras (6).
  • 45233200-1 Trabajos diversos de pavimentación (7).
• 45236000-0 Trabajos de explanación:
  • 45236300-3 Trabajos de explanación de cementerios.
  • 45236100-1 Trabajos de explanación para diversas instalaciones deportivas (1).
  • 45236200-2 Trabajos de explanación para instalaciones recreativas (5).

Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación en otros idiomas:

Traducción al Holandés: Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen.

Traducción al Alemán: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten.

Traducción al Sueco: Bygg- och anläggningsarbeten: rörledningar, kommunikations- och kraftledningar, huvudvägar, vägar, flygplatser och järnvägar; mark- och grundarbeten.

Traducción al Danés: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde.

Traducción al Letón: Cauruļvadu, komunikāciju un elektropadeves līniju, lielceļu, ceļu, lidlauku un dzelzceļa līniju būvdarbi; lēzenas konstrukcijas.

Traducción al Portugués: Construção de condutas de longa distância, de linhas para comunicação e transporte de energia, vias rápidas, estradas, aeródromos e vias férreas; nivelamento do terreno.

Traducción al Inglés: Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork.

Traducción al Irlandés: Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork.

Traducción al Húngaro: Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés.

Traducción al Esloveno: Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje.

Traducción al Italiano: Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento.

Traducción al Rumano: Lucrări de construcţii de conducte, de linii de comunicaţii şi electrice, de autostrăzi, de şosele, de aerodromuri şi de căi ferate; lucrări de nivelare.

Traducción al Finlandés: Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus.

Traducción al Polaco: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu.

Traducción al Eslovaco: Stavebné práce na stavbe diaľkových potrubných vedení, komunikačných a energetických vedení, na diaľnicach, cestách, letiskách a železniciach; práce na stavbe plôch.

Traducción al Checo: Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch.

Traducción al Estonio: Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd.

Traducción al Francés: Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage.

Traducción al Lituano: Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai.

Traducción al Maltés: Xogħol tal-kostruzzjoni għal-linji tal-pajpijiet, linji tal-komunikazzjoni u ta’ l-enerġija, għall-toroq ewlenija, toroq, ajruporti, ferroviji, xogħol fiċ-ċatt.

Traducción al Griego: Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης.

Traducción al Búlgaro: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти.